Судя по отзывам, которые я получаю от людей, занимающихся по видеокурсу «Hollywood English» , у начинающих и тех, кто слабо владеет английским языком, имеются некоторые трудности с проработкой этих уроков. В среднем на освоение материала одного урока у них уходит от 2 до 3 дней.
Поэтому назрела необходимость создания подготовительного курса, который помог бы таким людям освоиться и адаптироваться к быстрой и неадапртированной речи из оригинальных английских фильмов.
Такой курс я подготовил, и теперь рад представить его вам.
Данный аудиокурс дополняет процесс обучения по основному курсу «Hollywood English» голосами актеров в диалогах из популярных голливудских фильмов. Многие из фильмов, использованных в предлагаемом курсе, удостоены премий и наград за актерские работы, как например, легендарная военная мелодрама «Касабланка» (3 «Оскара», включая лучший фильм года) или мюзикл «Кабаре» (8 «Оскаров»). Также этот курс будет интересен и для продолжающих изучать английский в качестве материала для развития навыков аудирования и развития разговорной речи.
Теперь пару слов о структуре курса и методических рекомендациях.
Цель курса — помочь вам развить навыки понимания устной аутентичной английской речи и говорения в естественном разговорном темпе.
Сам курс состоит из 27 уроков. Все диалоги из популярных американских фильмов подобраны по тематическому принципу: «Работа и деловые интересы», «Знакомство и личные отношения» и содержат широкоупотребительную лексику и характерные речевые обороты. Все 27 диалогов представляют собой небольшие законченные эпизоды.
Полный текст диалогов приведен в книге в формате ПДФ, которая содержит также потекстовый словарь и комментарии, поясняющие отдельные особенности употребления лексики или грамматических структур.
Помимо самого диалога и аудиозаписи к нему к каждому аудиоуроку прилагаются упражнения.
Наиболее показательная лексика и речевые обороты диалогов разрабатываются в упражнениях поэтапно:
1 — отдельные слова (русский-английский-пауза для повторения)
2 — отдельные предложения с этими словами (английский — пауза для повторения)
3 — сокращенный вариант диалога с уже проговоренными предложениями
4 — сокращенный вариант диалога с паузами для воспроизведения пропущенных реплик
5 — русский вариант знакомых предложений из диалога — пауза для перевода — английский вариант из диалога для самоконтроля.
Стоимость аудиокурса «Hollywood English» — 1500 р.
